The Window Manager

XFwm это менеджер окон, который приходит с XFce.

Он полностью встроен в десктопное окружение, предоставляющий однородный интерфейс для всех приложений XFce.

Кроме того, XFwm способен управлять большинством  общих указаний, для окон, разделямых популярными приложениями таких как Motif Applications and SUN Openwindows, а также приложений KDE и GNOME.

Большинство пользовательских опций устанавливается через XFce setup, и не требуют каких-либо настроечных сценариев(script customization) (Кроме того, вы найдете описание функций XFwm в технической документации по XFce)

Без какой-либо специфической настройки, XFwm предоставляет комплект встроенных меню и функций .

Main menu - Главное меню

Главное меню может быть получено посредством щелчка на главном окне правой кнопкой мыши, или нажатием [Alt+F2]

Это меню предоставляет доступ к большинству общих операций.

• New window - Новое окно : Открывает xterm
• Shuffle Up : Перемещает фокус на следующее окно (но не поднимает его наверх)
• Shuffle Down : Переносит фокус на предыдущее окно (но также не поднимает его наверх)
• Refresh : Принуждает перерисовать все отраженные окна.
• Arrange Icons : Упорядочивает иконки на текущем десктопе, в соответствии с выбранной позицией в опциях XFce (i.e. top, left, right, bottom)
• Mouse : Открывает XFMouse, утилиту конфигурации мыши
• Backdrop : Открывает XFbd, переключатель фона the backdrop selector.
• Sound : Открывает XFSound, XFce конфигуратор звука.
• Quit XFwm : Открывает подменю, для прерзапуска менеджера окон window manager (и его модулей таких как XFPager или панель XFce) или для выхода.

Window Menu

Меню окна может быть вызвано путем щелчка на главном окне средней кнопкой мыши (или двумя кнопками правой и левой , если у вас мышь с двумя кнопками) или нажатием [Alt+F1]

• Move : Перемещение окна по экрану. Если никакое окно ни выбрано, вам будет выдано сообщение для того чтобы сначала выбрать окно.
• Resize : Изменяет размер окна.
•  Iconify/Deiconify : Скрывает окно и отображает маленькую иконку на этом месте.
• Stick/Unstick : Когда окно "sticky", оно остается на экране даже если вы переключитесь на другой десктоп. В противном случае, отображаются только окна на соответствующем десктопе.
• Shade/Unshade : стягивает окно и отображает только панель заголовка.
• Maximize/Unmaximize : Увеличивает окно на весь экран или восстанавливает его прежние размеры.
• Close : Закрывает окно. Если это главное окно приложения, соответствующее приложение будет завершено. Когда приложение перегружено, оно может отказаться отвечать на это событие.
• Send to : Переслать окно на другое рабочее место

• Switch to : Отображает список запущенных приложений, и позволяет вам выбрать какое из них должно получить фокус

 Горячие клавиши

Alt+Tab	Переключить приложение (Следующее окно)
Alt+Tab	Переключить приложение (Предыдущее окно)
Shift+Alt+arrow keys	Перемещает указатель мыши (быстро)
Shift+Ctrl+arrow keys	Перемещает указатель мыши (медленно)
Alt+F1	Открывает меню окна
Alt+F2	Открывает главное меню
Alt+F3	Lower window - понижает окно
Alt+F4	Закрывает окно
Alt+F5	Следующее окно
Alt+F6	Предыдущее окно
Alt+F7	Перемещает окно
Alt+F8	Изменяет размер окна
Alt+F9	Iconify window
Alt+F10	Раскрывает окно на весь экран
Ctrl+F1 to F10	Переключает десктопы 1 до 10

Mouse bindings - Связанные с мышью

Mouse button - Кнопка мыши	Click-щелчек	Context - Контекст	Action - действие
Правая	Одиночный	Button 1 - Кнопка 1	Открывает меню операций окна - Open window's operations menu
Правая	Двойной	Button 1 - Кнопка 1	Close window - Закрывает окно
Левая	Одиночный	Button 1 - Кнопка 1	Закрывает окно - Close Window
Правая	Одиночный	Button 3 - Кнопка 3	Stick/unstick window - прикрепляет открепляет окно
Правая	Одиночный	Title bar - Панель заголовка	Raise/move window - Поднимает/Перемещает окно
Правый	Двойной	Title bar - Панель заголовка	Maximize window - раскрывает окно во весь экран
Левый	Одиночный	Title bar - Панель заголовка	shade/unshade window
Правый	Одиночный	Button 4 - Кнопка 4	iconify window
Левый	Одиночный	Button 4 - Кнопка 4	iconify window
Правый	Одиночный	Button - 2 Кнопка 2	Maximize/un-maximize window - Максимизирует и де максимизирует окно
Левая	Одиночный	Button 2 - Кнопка 2	Maximize/un-maximize window - Максимизирует, де максимизирует окно
Правая	Одиночный	Root window - Главное окно	Открывает главное окно
Средняя	Одиночный	Root window - Главное окно	Open window's operations menu - Открывет окно операций с окнами
Левая	Одиночный	Root window - Главное окно	Отображает список запущенных приложений
Средняя	Одиночный	Window border - Граница окна	Перемещает окно
Правый	Single+Shift key - Одиночный + Клавиша [Shift]	Граница окна	Перемещает окно
Правый	Single+Shift key - Одиночный + Клавиша [Shift]	Граница окна	Перемещение окна